Tips & Råd

Hört i skolbänkarna hos Jänkarna – ordlista för dig som ska studera i USA

Om du har bestämt dig för att studera i USA har du säkerligen redan stött på ett och annat ord som har fått dig att höja på ögonbrynet. I detta inlägg delar jag med mig av några, för en del kanske främmande, ord som dagligen dyker upp i kommunikation med er studenter som är på väg mot det stora landet i väst! 

093009_study_abroad-1

I landet där temperaturen mäts i Fahrenheit snarare än Celsius och där jag är 5.6 feet långsnarare än 171 cm kan man ju nästan vänta sig att även skolsystemet skiljer sig något från resten av världens. Visste du exempelvis att en gammal hederlig kandidatexamen i USA helt logiskt läses på fyra år istället för tre, att ditt schema kommer att vara ett individuellt sammansatt ihopplock av egenvalda kurser och att du kan välja ditt huvudämne så sent som under ditt andra år som student? Vare sig du sedan länge haft en dröm om att komma iväg, just börjat spana över Atlanten eller redan är på plats finns det några ord och termer som du garanterat kommer behöva känna till som student i USA!

AIMG_0024

Associate Degree – En eftergymnasial examen som utfärdas av ett college eller universitet till en student som fullföljer ett program, som oftast sträcker sig över två år om man läser på helfart. Särskilt vanligt är det att läsa en Associate Degree på community college, med målet att antingen ge sig direkt ut i arbetslivet eller söka sig till ett fyraårigt college eller universitet där man läser vidare två år till för att uppnå en Bachelor Degree. Läs om Myh, en nyligen nyexaminerad student från Santa Monica College, som tog vägen via community college till ett amerikanskt universitet.

Bachelor Degree  – En eftergymnasial examen motsvarande vår kandidatexamen som i USA läses på fyra år.

Community College – Offentliga eftergymnasiala skolor som erbjuder tvååriga Associate Degrees, transferprogram och ibland kortare certifikat-program. De två förstnämnda typerna är studiemedelsberättigande på de college och universitet i USA som vi representerar, men skulle du vara tveksam kan du alltid prata med oss!

Conditional Admission/Acceptance – Ett antagningsbevis som är villkorligt fram tills att studenten har uppfyllt skolans samtliga antagningskrav. Kompletteringar för att bli fullt antagen till skolan kan exempelvis bestå i att vidarebefordrat sitt slutbetyg från gymnasiet eller att uppvisa tillräcklig engelsknivå eller tillräckliga finansiella medel för att kunna finansiera sina studier på skolan.

English as a Second Language – En engelskkurs eller ett -program för internationella studenter som inte ligger på tillräcklig engelsknivå för att direkt bli antagen till sitt akademiska program. Ligger du på G-VG i engelska från gymnasiet kan du dock på de flesta av skolorna som vi samarbetar med, direkt påbörja ditt akademiska program. Skulle du vilja fräscha upp engelskan med en engelskkurs kan vi dock hjälpa dig att hitta en språkskola i USA där du kan göra detta innan dina akademiska studier.

Grade Point Avarage (GPA) – En students totala akademiska prestation som beräknas som ett numeriskt medeltal av studentens betyg i samtliga lästa kurser. Ditt GPA fastställs efter varje termin vanligtvis på en 4.0-gradig skala, ditt slutliga totala GPA ges dagen du tar examen. En del amerikanska skolor räknar även om svenska slutbetyg från gymnasiet till GPA, dock finns sällan en universal skala, men följande länk kan vara bra om du vill få en idé vilket GPA du har med dig från gymnasiet.

Major – Det akademiska huvudämne du väljer för dina undergraduate-studier (på kandidatnivå). Vanligtvis måste studenten officiellt som senast välja sitt huvudämne i slutet av sitt andra år och sedan läsa majoriteten av kurserna inom sitt huvudämne under år 3-4. Att man kan vänta så länge med sin major beror delvis på att du utöver dina major-kurser kommer att läsa en del ”General Education” inom ex. Natural Science, Social & Behavioral Science, Humanities, Language & Rationality etc. för att kunna uppnå din examen.

Orientation Week – En skolas officiella procedur för att välkomna nya studenter till campus och informera om skolans policys innan kurserna drar igång. College och universitet har ofta en separat orientation för internationella studenter för att informera om exempelvis visumfrågor och -regler, hur man öppnar ett amerikanskt bankkonto och hur man hanterar kulturchock – skolorna som Språkpunkten samarbetar med är förstås inga undantag!

Detta var bara ett axplock av alla ord och termer som du kommer snubbla över såväl före, under och efter dina studier i USA. Önskar du en ännu mer omfattande lista kan du kika in på denna länk och utöka ditt vokabulär ytterligare. När du känner att du grottat ner dig tillräckligt i USA:s skolsystem är du förstås välkommen att kontakta oss på Språkpunkten – så ser vi till att du kommer iväg också!

//Therése Segervall, ansvarig för College & Universitet i USA och KanadaMedicinstudier samt engelska språkstudier utanför Europa

Tips & Råd, Våra egna resereportage

Semester i Kalifornien!

Hej på er,

Jag är relativt nyss hemkommen från mina två sista semesterveckor i The Sunshine State – Kalifornien. I veckans blogginlägg tänkte jag därför delge er lite smått och gott från min resa och de guldkorn jag hittade där!

I första hand var jag där för att hälsa på min lillebror som studerar på ett Community College i Orange County (söder om L.A), mycket av tiden spenderades därför i hans närområde, kring och i staden Santa Ana. En del avstickare blev det så klart också, till San Diego och Hollywood bland annat. Här kommer lite sköna Kalifornientips till dig som redan är där, skall börja plugga eller är i färd med att planera in en kommande semester. Du har en grym resa framför dig!

 Santa Monica, Los Angeles

I västra delen av L.A finner du Santa Monica, välkänt från många filmer och tv-serier. Denna del kännetecknas kanske främst av den drygt 6 kilometer långa och finkorniga sandstranden, den väldiga piren och dess promenad kantad av pariserhjul och fast-foodställen. Här stannade jag bara i två dagar men hann bland annat avnjuta goda fisktacos, mexikansk öl, burgarare på populära Pier Burger, utropat ”åhhh, där skulle man bo!” vid åsynen av det ena pampiga hotellet efter det andra. Inte långt från Santa Monica finner du också det något flummiga Venice Beach.

Laguna Beach, Orange County

Hit drog jag på dagsutflykt en av dagarna efter att ha droppat av brorsan vid skolan. Denna stad ligger cirka 4 mil från Orange Countys huvudort, Santa Ana där min brorsa bor. Åker du igenom staden finner du gott om små och mysiga boutiquer, blomsteraffärer och caféer. Inte fullt lika mycket av blaffiga fast food-skyltar utan intrycket av Laguna Beach är mer  ”posh” och städat. Som namnet avslöjar finns såklart också en strand, fint inhyst vid klippor och ståtliga strandvillor. Här drack jag en isande Hazelnut Frappucino från ett närliggande Starbucks, svettades på min strandhandduk (som blivit så stel av allt saltvatten att den var omöjlig att vika ihop) samt höll på att dras med av väldiga vågor ut i Stilla havet. Perfekt dagsutflykt med andra ord!

Newport Beach, Orange County

Måste jag välja en plats, en strand, ett ställe att vara på, då säger jag nog att Newport Beach var det bästa under min resa. Förmodligen för att det var här jag hängde mest då det låg inom bekvämt avstånd från Santa Ana. Här möts du av saltstinna surfare med brädan stadigt under armen, piffiga Newportmorsor i stora solhattar, avslappnade bohemer, brunbrända och fnittriga O.C-blondiner samt vanliga amerikanska semesterfirare som flyr hettan för en dag vid stranden. Perfekt kombo och hög spaningsfaktor utlovas! Här utövar du bodysurfing eller som jag gjorde, några halvdana simtag för att sedan svepas tillbaka av vågorna in till stranden. Att bada går att göra i september trots att Stilla havet är känt för att vara kallt. Runt 20-22 grader skulle jag gissa temperaturen var då jag var där. Åker du mellan oktober-maj kan det dock vara kallare. Bortsett från strandliv kan du ta också ta en sliskig (men jag gillar det!) Budweiser på någon av barerna längs strandpromenaden, från bardisken har du sen skön uppsikt över livet på gatan och stranden så att sitta här och spana på folk är att rekommendera. Om du är shoppingsugen finns gott om häftiga surfbutiker med allt från färggranna Raybans, Quicksilverprylar, flipflops, bikinis och sköna hoodies. Om du är sötsugen, beställ en Frozen Banana. Fryst banan doppad i choklad med ett täcke av krossade nötter. Längs med stranden finner du också den ena påkostade strandvillan efter den andra. Faktum är att Newport är den stad där fastighetspriserna är bland de högsta i hela USA. Åk dit så förstår du varför… I matväg tipsar jag om, enligt brorsan ”bästa fyllekäket there is” nämligen Laventina´s Big Cheese Pizza. Det är vad det heter, pizza med överjävligt mycket ost helt enkelt. Här jobbar enbart hårda killar i bak- och framvänd keps, iklädda klubbtröjor i storlek xxxl, flackande och simmiga blickar och alltid med NFL på högsta volym i bakgrunden.

Newport är perfekt då staden innehåller en skön mix av så många olika sidor av just det som många förknippar med Kalifornien.

Huntington Beach, Orange County

Huntington upplevde jag mer som en riktig stad än tex Laguna och Newport. Kanske för att detta är den största av alla kuststäder i O.C, runt 190 000 invånare kallar Huntington Beach sitt hem. Här finner du gott om stora butiker och affärskedjor som tex Forever 21, Rip Curl och American Apparel. Givetvis är Huntington Pier och den enorma 13 kilometerstranden givna riktmärken. Enligt många är Huntington den bästa orten för surfing och staden går under namnet Surf City. Tips, ta en promenad ut på den väldiga piren – längst ut ligger Ruby´s Diner. Ruby´s är en tvättäkta 50-tals dröm om man gillar jukeboxar, bubbelgum, röda soffor, söta milkshakes, krispiga lökringar och härliga burgare. Var än du sitter i restaurangen har du dessutom magisk utsikt över Stilla havet, kom gärna hit precis innan solnedgången för full effekt!

San Diego

Under helgen jag var nere besökte jag även San Diego och checkade in på finfina The Westin Emerald Plaza (rekommenderas om du är förtjust av panormautsikt över hav, skyskapor, tutande taxibilar och bländande solnedgångar). Jag bodde i Downtown och fördelen med att bo där är att du har nära till det (ö)kända Gaslamp Distric – ett historiskt område som täcker 16 hela kvarter och som på kvällarna förvandlas till ett enda stort neonlysande inferno av festglada ungdomar. Bortsett från nattklubbar, barer, skyskrapor och härliga vyer finner du också fantastiska och ändlösa sandstränder. Jag besökte tyvärr bara en, Ocean Beach, som ligger ca 20 mins bilfärd från Downtown. Vid det här laget har jag sett allt som rör surfare,  höga vågor, kilometerlånga stränder och självfixerade badvakter så själva stranden var varken sämre eller bättre än nån annan. Dock, tar man en avstickare från den breda sandstranden kommer man till ett mer avskilt område med härliga klippor, stora stenar och gömda badvikar. Gör som jag och mitt sällskap, kila in i en Liquor shop, köp med lite drickbart, akta dig för polisen och sätt dig på en klippa och invänta den gyllene solnedgången. Hög mysfaktor!

Utöver detta besöktes även Irvine (missa inte The Cheescake Factory!), Hollywood och Costa Mesa. Det sistnämnda kanske mest känt för att hysa västkustens största varuhus med runt 250 butiker…Och yes, komplett inrett med barnkarueller, amerikanska flaggor, ballongförsäljning och flertalet informationsdiskar då folk alltid går vilse (läs; undertecknad).

Summa summarum, får ni chansen att åka ner till Kalifornien – ta chansen! Det finns så otroligt mycket att upptäcka och njuta av och klimatet är perfekt om du som jag helst skulle vilja slippa kalla höst och vintrar…

————————————————————————————————-

För er som är intresserade av studier i Kalifornien så har Språkpunkten ett grymt bra utbud av både spännande språkskolor och collegeutbildningar i och runt Los Angeles och San Diego. Har du specifika frågor om hur det funkar att söka in till Santa Monica College eller hur det är att läsa engelska i San Diego? Kontakta då gärna min kollega Therése som har hand om ansökningar, visum och frågor som rör som CSN.

Ta hand om er så hörs vi snart igen!

/Clara, Språkpunkten